This is an interesting new service offering from Google: https://cloud.google.com/datalab/
It seems to me that it would be a great value-add for mining and working with our treasure data data. I suppose it wouldn't be possible to convince Google to let their tool plug into your data store? (instead of BigQuery)
However, if it is built on Jupyter, like they indicate in their documentation, maybe you could build something similar for Treasure Data?